Scandal la teatrul din Caracal. Piesa „Dineu cu proști” se numeşte doar „Dineu”

A opta minune a Caracalului sau doar un mic scandal în cultura românească? Teatrul din Caracal a anunţat recent premiera spectacolului „Dineu cu proşti”, celebra comedie din anii 70 a dramaturgului francez Francis Veber. Din motive necunoscute, conducerea instituţiei caracalene a decis să trunchieze numele piesei, astfel încât pe afiş aceasta se numeşte doar „Dineu”.

Mai mult, şi textul piesei a suferit modificări, acuză Geani Julă, critic de teatru al revistei locale Caracalul Culturist.

„Toate referirile la proşti sau prostie au fost îndepărtate din text, probabil ca să nu jignească pe cineva. Chiar şi atunci când personajul ar trebui să zică ‘Mă simt prost pentru ce am făcut’, zice doar ‘Mă simt’. În halul ăsta s-a ajuns cu corectitudinea politică?”, se întreabă Julă.

Deşi măcelărirea fără rezerve a textului a stârnit controverse la nivel naţional, publicul caracalean spune că i-a plăcut piesa „Dineu”, deşi, sincer, se aştepta la ceva cu dinozauri, mai pe placul copiilor.