TNR Premium cu 2€/lună

  • N-ai bannere publicitare
  • Poți comenta la articole în site
  • Peste 70 de articole doar pentru abonați în fiecare lună
  • Susții cel mai important cotidian independent din România

Scandalos! Noul DOOM introduce în română cuvinte noi, gen „spălat” și „dinți”

Scris de TNR
@
5 ianuarie 2022 18:08
Scandalos! Noul DOOM introduce în română cuvinte noi, gen „spălat” și „dinți”

Mii de români sunt totalmente scandalizaţi de noutăţile din ediţia a 3-a a Dicţionarului ortografic, ortopedic şi morfinoman al limbii române (DOOM), proaspăt ieşit de sub tipar. Pe lângă faptul că nici ăsta nu are poze, fiind deosebit de plicticos, DOOM 3 e ditamai cărămida, astfel încât e complet exclus să-ţi faci vânt cu el într-o zi caniculară.

În plus, pe lângă mult aşteptatele împrumuturi din engleză, ca afterschool, all-inclusive, fisting sau tiktokărealăboss, noul dicţionar normativ introduce cuvinte exotice, nemaiauzite de milioane de oameni şi fără o provenienţă clară. Printre acestea: „spălat”, „dinţi”, „săpun”, „canalizare”.

„Eu am mai auzit de acest ‘săpun’. De multe ori, când mergeam la şutit pepeni din piaţă, auzeam în urma noastră ‘Săpun eu mâna pe tine săvezi ce tebat’ şi alte imprecaţii misterioase”, spune Valeriu Galeriu, lingvist şi mic infractor din Copşa Mică. „Presupun că vine din kurdă sau farsi, că nu seamănă cu nimic din limba pe care o vorbeam acasă.”

Citește mai mult despre:

Ne găsești și pe Facebook, Instagram, YouTube, TikTok sau WhatsApp.

Comentarii 0 comentarii

Joburi Disponibile

Alte articole

Rubrica lui Ovi